Counterfeiting – Printing money willy-nilly and releasing it into the economy.
Quantitative easing – Same thing, when the Federal Reserve does it.
See the difference?
At least the Liberty Dollar guys had the decency to mint some silver in their phony-baloney wampum. Helicopter Ben Bernanke just puts one of those bobbing-head birds on his desk to peck the print key every few minutes.